Viena Edicions

París era una festa, Ernest Hemingway, Viena Edicions, 2018, traducció de Ferran Ràfols Gesa

Citacions de París era una festa, Ernest Hemingway

* L’únic que has de fer és escriure una frase veritable. Escriu la frase més veritable que sàpigues. (© Gertrude Stein a Ernest Hemingway, París era una festa, Viena Edicions, 2018,  © traducció Ferran Ràfols Gesa, 2018, pàg. 16) * All you have to do is write one true sentence. Write the truest sentence that you know. …

Citacions de París era una festa, Ernest Hemingway Llegeix més »

Sodoma i Gomorra II, Marcel Proust

Sodoma i Gomorra II, Marcel Proust

Goig (lector) addictiu Durant molt de temps, els proustians a Catalunya érem pocs —pocs i, per dur la contrària al refrany, ben avinguts. I si no érem considerats uns esnobs, ben poc n’hi faltava. I tot perquè La Recherche mantenia una, immerescuda i infomanentada, imatge d’inaccessible, d’obra cabdal, que s’ha de conèixer, però que és …

Sodoma i Gomorra II, Marcel Proust Llegeix més »

Un abril prodigiós, Elizabeth von Arnim

Un abril prodigiós, Elizabeth von Arnim

Sortim a la superfície L’any 1929 Virginia Woolf va publicar Una cambra pròpia, on reivindicava el paper de la dona i afirmava que podia ocupar un lloc destacat en qualsevol àmbit cultural sempre que se li concedís “una cambra pròpia i cinc-centes lliures l’any” que li permetés alliberar-se de les cadenes que lligaven al gènere femení a …

Un abril prodigiós, Elizabeth von Arnim Llegeix més »