traducció Jaume Creus

La història dels set penjats, Leonid Andréiev, Adesiara

La història dels set penjats, Leonid Andréiev

La història dels set penjats, Leonid Andréiev La vida en els detalls No cal dir que hi ha moltes maneres d’explicar una mateixa història. I que la literatura és, en realitat, aquesta manera d’explicar-les. Quan la història o l’experiència que es pretén explicar és dolorosa, molt dolorosa, tant que farà patir el lector, alguns autors …

La història dels set penjats, Leonid Andréiev Read More »

Memòries de la Casa Morta, Fiódor Dostoievski

Per poc partidari que hom sigui de les generalitzacions i, amb major raó encara, dels cànons literaris, no podem evitar sentir una emoció especial, indicible, cada vegada que assaborim el privilegi de submergir-nos en un llibre de Fiódor Dostoievski. La seva proverbial humanitat i la seva colossal força narrativa ens subjuguen i captiven: ens duen …

Memòries de la Casa Morta, Fiódor Dostoievski Read More »