Archives for 

Traducció: Ferran Ràfols Gesa

Un altre Sant Jordi és possible

Tria per Sant Jordi

 Un altre Sant Jordi és possible (i imprescindible) Fa no pas gaire, Ricard Ruiz Garzón es demanava a El Periódico si “un altre Sant Jordi és possible”, i oferia les seves alternatives al Sant Jordi dels darrers temps, on, per desgràcia, sembla que compta més el qui que no pas el què: si el llibre […]
0

Els jardins de la dissidència, Jonathan Lethem

El mes de setembre de l’any passat, concloïa la meva anàlisi de Pistola, amb música de fons demanant-me quant temps ens caldria esperar la propera novel·la de Jonathan Lethem. Per fortuna, l’espera ha estat breu, i ja podem submergir-nos en la que és —tant des del punt de vista quantitatiu com, el que és més […]
0

Això és tot, James Salter

No he cregut mai aquella màxima que assegura que un autor escriu una i altra vegada la mateixa obra. I, menys encara, quan es tracta d’un autor de primera categoria. Això sí, el que acostumen a tenir els escriptors és una manera d’escriure específica, uns mons propis i recognoscibles i unes temàtiques preferides, que permeten […]
0

Citacions literàries d'Un holograma per al rei, Dave Eggers

* Recorda els noms de la gent i ells et recordaran a tu. (© Dave Eggers, Un holograma per al rei, Edicions del Periscopi, pàg. 18) * Ens hem convertit en una nació de gats domèstics. (© Dave Eggers, Un holograma per al rei, Edicions del Periscopi, pàg. 23)  * Si penses massa, sabràs del cert que no ets res. Si penses en […]
0