literatura russa

Anton Txékhov, El pavelló núm. 5, Editorial Minúscula

El pavelló núm. 5, Anton Txékhov

El pavelló núm. 5, Anton Txékhov La grandesa del que és petit En un món —o, més aviat, un univers— tan descomunalment genial com és el de les lletres russes del segle XIX, on brillen amb llum pròpia tantes estrelles literàries (Puixkin, Dostoievski, Tolstoi, Turguénev, Gógol, Lérmontov…), resulta més que complicat destacar-ne alguna per damunt …

El pavelló núm. 5, Anton Txékhov Read More »

La història dels set penjats, Leonid Andréiev, Adesiara

La història dels set penjats, Leonid Andréiev

La història dels set penjats, Leonid Andréiev La vida en els detalls No cal dir que hi ha moltes maneres d’explicar una mateixa història. I que la literatura és, en realitat, aquesta manera d’explicar-les. Quan la història o l’experiència que es pretén explicar és dolorosa, molt dolorosa, tant que farà patir el lector, alguns autors …

La història dels set penjats, Leonid Andréiev Read More »

Hi havia una vegada una noia…, Liudmila Petruixévskaia

Històries d’amor estavellades contra la vida quotidiana El de la narrativa és un dels gèneres més difícils i exigents per a qualsevol autor que se’l prengui de manera seriosa, que vulgui fer una obra de veritat: l’esforç de contenció, de no escriure ni un sol mot que no sigui ineludible —com recomanava Anton Txékhov, un …

Hi havia una vegada una noia…, Liudmila Petruixévskaia Read More »

Repòs etern i altres narracions, Vassili Grossman

En parlar de la literatura russa, es repeteix com una mena de mantra que els seus grans autors han estat dels artistes més capaços de reflectir amb major pregonesa l’ànima humana, allò que constitueix el fonament de les persones i les acosta a la transcendència. Els grans personatges de les lletres russes són inoblidables i …

Repòs etern i altres narracions, Vassili Grossman Read More »