La presonera I, Marcel Proust

La presonera I, Marcel Proust, Viena Edicions, traducció Josep Maria Pinto

La presonera I, Marcel Proust Condició humana  a besllum Sovint, quan convides a la lectura de La Recherche —i quan t’hi has submergit i l’has gaudida tant et fa la impressió que fer-ho és, gairebé, una mena d’obligació moralo-literària— i proposes que, per començar, agafis qualsevol dels seu set —que seran 14 en la versió … Llegiu mésLa presonera I, Marcel Proust

Autoretrat / Suïcidi, Édouard Levé

Suïcidi, Édourad Levé, Quid Pro Quo Edicions, 2018

Autoretrat / Suïcidi, Édouard Levé El cor que il·lumina la nit No crec que descobreixi res d’especial si dic que ens trobem en uns temps difícils per a la literatura, per a la literatura literatura, la literatura amb cara i ulls —per allò que en podríem dir la literatura d’autor. Des de fa uns anys, … Llegiu mésAutoretrat / Suïcidi, Édouard Levé

Diaris (1969-1972), Ricard Salvat

Diaris (1969-1972), Ricard Salvat, Edicions de la Universitat de Barcelona, 2017

Diaris (1969-1972), Ricard Salvat Retrat d’un temps que no passa Un dels major dubtes que podem tenir quan comencem la lectura de qualsevol text diarístic o memorialístic —diaris, dietaris, memòries…—, sobretot quan són integrals, és el de si ens podrà interessar (prou) tot el que va escriure el seu autor; sobre, doncs, si ha estat … Llegiu mésDiaris (1969-1972), Ricard Salvat

Un estiu, Francesc Parcerisas

Un estiu, Francesc Parcerisas, Quaderns Crema, maig del 2018

Un estiu, Francesc Parcerisas Viure en els altres En un apunt de l’any 1953 dels seus Diaris —que tant de bo alguna editorial de casa nostra afrontés la genial temeritat d‘oferir-nos en català— Witold Gombrowicz escriu (tradueixo del francès): “La característica d’aquesta religió, com d’altra banda de qualsevol religió, és no admetre mai el dubte, … Llegiu mésUn estiu, Francesc Parcerisas

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...