Archives for 

editorial Minúscula

Un altre Sant Jordi és possible

Tria Sant Jordi 2017

Un altre Sant Jordi és possible Si creus que els llibres s’escriuen amb  el cor, que són el producte ineludible d’una necessitat espiritual o interior, si creus que sense els editors que estimen i tenen cura dels llibres (i dels autors) que publiquen, que sense llibreries de guàrdia (que, com les farmàcies, t’aconsellen el que […]
0
Tres llums, Claire Keegan

Tres llums, Claire Keegan

Menys és (molt) més En el món de la literatura —com en el de l’art (i, en realitat, en la vida mateixa)— encara són molts els que creuen que més és, sempre, més; que, com més gran, com més llarga és l’obra, millor; que quantitat (de pàgines, en el cas de la lletra escrita), és […]
0

Citacions literàries d’Algú, Alice McDermott

* Tota una vida d’hores a la cuina ens esperaven a totes nosaltres. (© Alice McDermott, Algú, Editorial Minúscula, 2015, pàg. 87) * És la gent més atractiva la que té les millors oportunitats. (© Alice McDermott, Algú, Editorial Minúscula, 2015, pàg. 113) * L’amor d’una mare era una cosa bella, clara i incessant que el dimoni […]
0

Algú, Alice McDermott

Un títol tan senzill i neutre, gairebé vague, com Algú —fidel traducció de l’original, Someone— d’entrada pot fer enrere més d’un lector, acostumat com està a títols grandiloqüents que prometen molt. Si, al damunt, li avanço que en aquest nou llibre de l’Alice McDermontt, publicat per Editorial Minúscula, en traducció conjunta de Marta Hernández i […]
0

Llibres per sant Jordi

Resposta a la pregunta formulada per Vilaweb: Com valores aquest Sant Jordi? Destaca’n alguns aspectes que et semblin interessants, que marquin la diada d’enguany, que no s’hagin donat en ‘sant jordis’ anteriors. Valoro el Sant Jordi com una nova oportunitat —que tant de bo s’estengués a tot l’any— de posar de manifest que la cultura […]
1

Correspondance a trois, Rilke-Pasternak-Tsvétaïeva

El de la correspondència literària —si és que podem definir-lo, estrictament com un gènere— ha estat, sens dubte un dels gèneres més descuidats i oblidats a casa nostra. Llevat d’algunes més que lloables excepcions —entre elles, la més que destacable i acurada edició de les cartes de l’enyorat Joan Fuster, duta a terme per Tres […]
0