Citacions literàries d’Un niu de tórtores i altres contes, de Katherine Manfield

La festa al jardí i altres contes, Katherine Mansfield

Citacions literàries d’Un niu de tórtores i altres contes, de Katherine Mansfield * Hi ha moments a la vida, uns moments horribles, que surts del teu recer i mires a l’exterior i és espantós. (© Katherine Mansfield, Una niu de tórtores i altres contes,dins Tots els contes, Proa, 2018, pàg. 452, © traducció Pep Julià, 2017) * There … Llegiu mésCitacions literàries d’Un niu de tórtores i altres contes, de Katherine Manfield

Citacions literàries de “La festa al jardí i altres contes”, de Katherine Manfield

La festa al jardí i altres contes, Katherine Mansfield

Citacions literàries de “La festa al jardí i altres contes”, de Katherine Mansfield * Així era com s’havia de viure: despreocupadament, amb audàcia, donant-se un mateix del tot. (© Katherine Mansfield, La festa al jardí i altres contes, dins Tots els contes, Proa, 2018, pàg. 236, © traducció Marta Pera Cucurell, 2017) * That was the way to … Llegiu mésCitacions literàries de “La festa al jardí i altres contes”, de Katherine Manfield

Citacions literàries de “Felicitat i altres contes”, de Katherine Manfield

La festa al jardí i altres contes, Katherine Mansfield

Citacions literàries de “Felicitat i altres contes”, de Katherine Mansfield * Que profundes que són, les cançons! Hi ha tota la psicologia d’un poble. (© Katherine Mansfield, Felicitat i altres contes,dins Tots els contes, Proa, 2018, pàg. 78, © traducció Marta Pera Cucurell, 2017) * How profound those songs are ! There is the whole psychology of … Llegiu mésCitacions literàries de “Felicitat i altres contes”, de Katherine Manfield

Citacions literàries de Jo sóc aquell que va matar Franco, de Joan-Lluís Lluís

Jo sóc aquell que va matar Franco, Joan-Lluís Lluís

Citacions literàries de Jo sóc aquell que va matar Franco, de Joan-Lluís Lluís * El cos recorda més de pressa que la ment. (© Joan-Lluís Lluís, Jo sóc aquell que va matar Franco, Proa, 2018, pàg. 11) * El que passa a les famílies és misteriós. (© Joan-Lluís Lluís, Jo sóc aquell que va matar Franco, Proa, 2018, pàg. … Llegiu mésCitacions literàries de Jo sóc aquell que va matar Franco, de Joan-Lluís Lluís

Citacions literàries de La llibreria, Penelope Fitzgerald

La llibreria, Penelope Fitzgerald, Impedimenta, 2017

Citacions literàries de La llibreria, de Penelope Fitzgerald * La valentia i el coratge són inútils si no es posen a prova. (© Penelope Fitzgerald, La llibreria, Impedimenta, traducció Jaume C. Pons Alorda, 2017, pàg. 27) * La cavallerositat no és amabilitat. (© Penelope Fitzgerald, La llibreria, Impedimenta, traducció Jaume C. Pons Alorda, 2017, pàg. 33) * L’home i la … Llegiu mésCitacions literàries de La llibreria, Penelope Fitzgerald

Citacions literàries de Cartes a Mahalta, de Màrius Torres i Mercè Figueras

Citacions literàries de Cartes a Mahalta

Citacions literàries de Cartes a Mahalta *  El dolor és en certa manera la selecció natural de les ànimes. (© Màrius Torres, Cartes a Mahalta, Club Editor, 2017, pàg. 30) *  Déu ha de tenir una feblesa pels heretges. (© Màrius Torres, Cartes a Mahalta, Club Editor, 2017, pàg. 31) *  La majoria de la gent és … Llegiu mésCitacions literàries de Cartes a Mahalta, de Màrius Torres i Mercè Figueras

Citacions literàries de La Charteuse de Parme, de Stendhal

La Charteuse de Parma, Sthendhal

Citacions literàries de La Charteuse de Parme, de Stendhal *  Tout homme indigné [exagérait]. (© Stendhal, La chartreuse de Parme, GF Flammarion, 2000, pàg. 115) * Tout le monde trahit dans cette guerre. (© Stendhal, La chartreuse de Parme, GF Flammarion, 2000, pàg. 126) * La vieillesse […] n’est-ce pas, avant tout, n’être plus capable d[…]’enfantillages délicieux ? (© Stendhal, … Llegiu mésCitacions literàries de La Charteuse de Parme, de Stendhal

Citacions literàries de Quan arriba la penombra, Jaume Cabré

* És millor estar al bàndol del guanyador. (© Jaume Cabré, Quan arriba la penombra, Proa Edicions, 2017, pàg. 17) * Quan tot tant se te’n dóna, perds la por. (© Jaume Cabré, Quan arriba la penombra, Proa Edicions, 2017, pàg. 26) * Els soldats maten d’ofici. (© Jaume Cabré, Quan arriba la penombra, Proa Edicions, 2017, pàg. … Llegiu mésCitacions literàries de Quan arriba la penombra, Jaume Cabré

Citacions literàries de Clarissa, Stefan Zweig (II)

Clarissa, Stefan Zweig

* La feblesa humana de parlar massa quan et deixen parlar. (© Stefan Zweig, Clarissa, traducció de Joan Fontcuberta, Quaderns Crema, 2017, pàg. 68) * En tota acció hi ha alguna cosa que a la llarga deforma. (© Stefan Zweig, Clarissa, traducció de Joan Fontcuberta, Quaderns Crema, 2017, pàg. 71) * Els èxits que exposen són més … Llegiu mésCitacions literàries de Clarissa, Stefan Zweig (II)

Citacions literàries de Clarissa, Stefan Zweig (I)

Clarissa, Stefan Zweig

* [L’artista coneix] les petites alegries de la pulcritud i la simetria. (© Stefan Zweig, Clarissa, traducció de Joan Fontcuberta, Quaderns Crema, 2017, pàg. 9) * Una sola hora exaltació desplega en nosaltres moltes més coses que un mes o un any. (© Stefan Zweig, Clarissa, traducció de Joan Fontcuberta, Quaderns Crema, 2017, pàg. 11) * No … Llegiu mésCitacions literàries de Clarissa, Stefan Zweig (I)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...