Mes: Novembre de 2015

Cartes des de la terra, Mark Twain

Són bojos, aquests humans! Com acostuma a succeir amb d’altres grans escriptors, coneixem Mark Twain sobretot per dues de les seves grans obres, Les aventures de Tom Swayer i Les aventures de Huckleberry Finn, però a banda d’altre llibres interessants, en morir deixà una nombrosa quantitat de pàgines inèdites. Algunes d’elles, canviaven la visió que …

Cartes des de la terra, Mark Twain Llegeix més »

Aquest cor que et pertany, Hans Fallada

Que la biodiversitat literària és del tot imprescindible al nostre país ens ho demostren casos com el d’Edicions de 1984, que ens va permetre conèixer un autor tan important com Hans Fallada, que fins llavors només havien pogut degustar a casa nostra els que dominaven la llengua alemanya. Mercès a la traducció de Ramon Monton, …

Aquest cor que et pertany, Hans Fallada Llegeix més »

Citacions literàries d’El primer estel del capvespre a Angkor, Josep M. Ferrer-Arpí, Editorial Arrela

* Somio tot allò que he conegut i tot allò que encara vull conèixer. (© Josep M. Ferrer-Arpí, El primer estel del capvespre a Angkor, Editorial Arrela, 2014, pàg. 15) * El viatge del Transsiberià [és] la metàfora de la vida en estat pur. (© Josep M. Ferrer-Arpí, El primer estel del capvespre a Angkor, …

Citacions literàries d’El primer estel del capvespre a Angkor, Josep M. Ferrer-Arpí, Editorial Arrela Llegeix més »

Citacions literàries d’El primer estel del capvespre a Angkor, Josep M. Ferrer-Arpí, Editorial Arrela

* Somio tot allò que he conegut i tot allò que encara vull conèixer. (© Josep M. Ferrer-Arpí, El primer estel del capvespre a Angkor, Editorial Arrela, 2014, pàg. 15) * El viatge del Transsiberià [és] la metàfora de la vida en estat pur. (© Josep M. Ferrer-Arpí, El primer estel del capvespre a Angkor, …

Citacions literàries d’El primer estel del capvespre a Angkor, Josep M. Ferrer-Arpí, Editorial Arrela Llegeix més »

Els ulls parlen més que les paraules: entrevista a Aina Li (El noi del bus)

De tard en tard la literatura ens depara sorpreses agradables. I quan la sorpresa té quinze anys, i no només sap molt bé què vol dir i com vol dir-ho, sinó que té les idees més que clares, no és que sigui agradable, és agradabilíssima. En un país on la gent jove (i la no …

Els ulls parlen més que les paraules: entrevista a Aina Li (El noi del bus) Llegeix més »

Els consells del colom, Stephen Kelman

Hi ha llibres que, d’entrada, són coneguts més per alguna anècdota que no pas pel seu contingut o valor. Com succeí amb También esto pasará, de Milena Busquets, aquest primer llibre de Stephen Kelman, Els consells del colom (Pigeon English), Proa / Salamandra, maig del 2015, també fou objecte d’un interès molt poc habitual abans …

Els consells del colom, Stephen Kelman Llegeix més »